Kinderliedje · 3–10 jaar

Zie, ginds komt de stoomboot

Een kleine stoomboot met één schoorsteen en wimpel.

Verbergt het menu, de afbeelding en extra informatie.

Kies een tekstversie

Moderne versie

Zie, ginds komt de stoomboot
uit Spanje weer aan.
Hij brengt ons Sint-Niklaas,
ik zie hem al staan.
Hoe huppelt zijn paardje
het dek op en neer.
Hoe waaien de wimpels
al heen en al weer.

De helpers staan lachend
en zingen vooraan:
Kom zing met ons samen,
voor Sint-Nikolaas.
Och, lieve Sint-Nicolaas,
kom ook eens bij mij
en rijd dan niet stilletjes
ons huisje voorbij.

Historische versie

De overgeleverde tekstvariant. Woorden en gebruiken kunnen anders zijn dan nu; de gebruikte bron staat onderaan.

Zie, ginds komt de stoomboot
uit Spanje weer aan.
Hij brengt ons Sint-Niklaas,
ik zie hem al staan.
Hoe huppelt zijn paardje
het dek op en neer.
Hoe waaien de wimpels
al heen en al weer.

Zijn knecht staat te lachen
en roept ons reeds toe:
Wie zoet is krijgt lekkers,
wie stout is de roe.
Och, lieve Sint-Nicolaas,
kom ook eens bij mij
en rijd dan niet stilletjes
ons huisje voorbij.

Daar rijdt hij de stad door,
op ’t prachtigst gekleed:
Zijn knecht draagt de geldkist,
o, ziet hoe hij zweet,
Het regent er bloemen,
elk jubelt en juicht,
Terwijl zich Sint Niklaas
op ’t vriendelijkst buigt.

Wat heerlijke poppen,
wat keurig banket,
Staat hier voor de glazen,
zoo sierlijk en net!
Wie trad er naar binnen?
o, gluur door de ruit!
De Bisschop koopt alles;
Zijn knecht draagt het uit.

O, zie eens naar boven,
maar schrik er niet van.
Wat ziet g’op dien schoorsteen?
Een paard en een man!
Ja zeker, hij is het!
Zijn knecht staat er bij;
Hij gluurt naar beneden,
misschien wel naar mij!

Het leeft in den schoorsteen,
hoor, hoor dat geraas,
Hoe rollen hier d’app’len,
’t is vast Sint Niklaas!
Maar neen.... ’t is zijn knechtje,
dat zwart is van kleur;
Want ginds staat de Bisschop,
voor d’opene deur.

Een tafel vol speelgoed,
wie had dat verwacht?
Nog nooit heeft Sint Niklaas
zóó ruim ons bedacht.
Een zak chocolaadjes,
een mand vol banket!
Vier boeken met prentjes,
zoo keurig en net!

„Wel, meester, hoe gaat het
met Mina en Koo?”
„Ja, waarde Sint Niklaas,
dat is maar, zóó, zóó!”
„Verdienen ze een prijsje,
of zijn ze ’t niet waard?”
„Ze zijn als al de and’ren,
wat vroolijk van aard!”

Ei, ei, die Sint Niklaas
is lang toch niet mak!
Daar stopt hij twee knaapjes
pardoes in zijn zak,
’t Is loon vast naar werken,
en rijklijk verdiend:
Hij straft niet graag kind’ren,
maar is hun een vriend.

Sint Niklaas vertrekt weer!–
Per stoomboot?... o neen!
Hij gaat met den spoortrein
naar Spanje nu heen.
Zijn knecht droeg de koffers
zeer vlug in ’t station,
Hij zou liever blijven,
wanneer dit slechts kon.

Melodie en noten

Luister en speel mee

Speel de melodie van Zie, ginds komt de stoomboot op piano of bekijk de bladmuziek.

Download

Klaar om af te spelen.

Bekijk de noten

De noten worden geladen.

De eenstemmige melodie is gecontroleerd tegen de historische liedbron, een digitale Liederenbank-transcriptie en een tweede liedregistratie.Bron (1850): Schenkman, St. Nikolaas en zijn knecht (1850).

Bewegen bij dit lied

  • Zing elke strofe eerst voor en daarna samen.
  • Klap een rustig, gelijkmatig ritme mee.

Over deze variant

  • Na de intocht gaat de Sint naar de banketbakker en op bezoek bij de meester. In het tiende couplet neemt hij de trein terug naar Spanje.

Gecontroleerd op 3-11-2026

Bronnen bij de historische tekst

Schooltv zingt de eerste twee coupletten. Het liedblad van Van Pelt en Boon bevat de historische vervolgstrofen, van de intocht tot het vertrek per trein.

Kinderliedjes Teksten schreef de moderne versie in 2026.

Tekst
Jan Schenkman (1806–1863)
Melodie
Historische volksmelodie
Status
Publiek domein

Zie je een fout? Mail correcties@kinderliedjesteksten.nl.

Volg via Google

Vind onze teksten makkelijker terug

Gebruik je deze site vaker? Je kunt Kinderliedjes Teksten in Google instellen als voorkeursbron. Google kan onze pagina’s dan voor jou duidelijker uitlichten in zoekresultaten en AI-overzichten.

Stel in als voorkeursbron